Lyrics
Duende - S.U.R.
 
1
  150
Updated at 2019-07-31 15:52:58

 

this is to any true sureño down to ride

이건 아무라도 쑤레뇨면 달릴 준비가 됐다는 뜻

 

hold up that blue rag for all the soldados that died

죽은 전사들 모두를 위해 파란 두건을 쥐어

 

pick up that .45 and point it straight up in the sky

45구경으로 고르고 하늘을 똑바로 쳐다봐

 

Southern United Raza whether you either ride or die

남부라싸연합은 달리거나 죽든지야

 

Soldados we pull more tricks than magos

전사들 우린 유치한 지랄 따위 받아치지

 

sureños controlamos, twist the caras of caga palos

쑤레뇨쓰가 통제해, 좆같이 병신같은 면상을 아작내

 

malos with the cuernos send them through the mundo eterno

나쁜 놈들은 기관총으로 무장하고 영계들과 함께 보내지


make them prisioneros, los mandamos al enfierno

재소자들을 양산해, 우리가 지옥으로 보내주게

 

just like pancho villa, sippin on tequila, strapped

그저 빤초 비야처럼, 떼낄라 들이키고, 권총으로 무장해


when i take your vida with a slug up in your back

내가 니 뒤에 탄알을 박아 명줄을 끊어줄 때

 

packing AK's, mini-macs, and cap whatever's walking

AK를 싸 들고 와, 맥 작은 거도, 그리고 걸어가면서 모자는 아무거나

 

watch that shit you talkin or you'll just might end up laying in a coffin

니가 지랄하는 걸 지켜보거나 명을 끝내서 관짝에 눕혀드릴게

 

stalking these chavalas, you can't stop what you can't see

병신들을 스토킹해, 너도 영영 못 보게 되겠지


and you can't see that D-U-E-N-D-E which is me

그리고 나 ㄷ-ㅜ-에-ㄴ-ㄷ-ㅔ도 볼 수 없을 거고


so be just what the fuck your clicka wants to be

그러니 니네 애들 뭘 원하는지는 그냥 좆까

 

but no matter what you be, you still can't fade the big ONE-THREE

니네가 원하는 것도 중요치 않아, 너넨 13 형님을 속일 수 없으니까


i represent the sickest calles, straight up un desmadre

난 빡쎈 거리를 대표하네, 진정한 니미씨발새끼

 

que chingen a su madre cause my clicka puts in jale

그 새끼 애미를 강간해 우리 애들이 작업 칠 거니까


el que se pare, tira sangre a lo pendejo

제지하는 놈이 있으면, 그 병신에게 피를 내

 

dos o tres cuentasos en el pecho, asi los dejo

둘에서 셋까지 약으로 재미를 봐, 뒷맛도 봐야지

 

i be the baddest, i'm about to prove this shit

더 나쁘게 나가야겠네, 난 이 지랄을 증명해

 

i'll grab the fullest clip that i can find to do this shit

꽉 찬 탄창을 잡고 이 좆같은 것을 찾아내야겠네

 

i thought you knew this shit, i put some lead in these imposters

너도 이게 무슨 지랄인지 알겠지, 이 협잡꾼들한테 단서를 얻었으니

 

knock them out like boxers, we're motherfuckin mobsters

권투선수처럼 줘패, 우린 씨발 조폭이야

  

this is to any true sureño down to ride

이건 아무라도 쑤레뇨면 달릴 준비가 됐다는 뜻

 

hold up that blue rag for all the soldados that died

죽은 전사들 모두를 위해 파란 두건을 쥐어

 

pick up that .45 and point it straight up in the sky

45구경으로 고르고 하늘을 똑바로 쳐다봐

 

Southern United Raza whether you either ride or die

남부라싸연합은 달리거나 죽든지야

 

controlamos, sequestramos, representamos

통제하고, 납치하고, 대표해

 

wey que se apendeje asta la vieja le quitamos

그 새낀 나중에 다시 처리할 때까지 겁 먹여놔


me da risa ver a tanto wey sangrando

이 새끼 피 흘리는 모습 존나 웃기던데


siguo balaciando hasta que los miro gatillando

방아쇠를 당길 때까지 여전히 사격은 계속돼


soy el que sige caminando por tu quadra

난 니네 나와바리를 찾아가는 놈


chavala que me tenga corage, que se abra

저 찌질이는 내 용기를 시험할 뿐, 강간은 시작됐어


quiren la cara, para ver si no hago nada

얼굴 똑봐로 봐, 내가 아무것도 안 해놓은 지 말이지


los dego sin sangre, como el pinche chupa cabra

디에고는 피와 함께하지, 마치 추빠까브라처럼


ay sufisiente balasos para el que me enfrente

아 꽉 찬 총알들이 내 맞은편을 향하는데


uno ocho siete, muriran con todo y jente

187, 저놈들은 전부 죽어


para empesar, el SUR nunca se a sabido ragar

다시 시작, 남부는 절대로 무너지지 않아


decedidos a matar, balaciar y a fileriar

살해되네, 요동치고 상처가 남네


empuestos a ganar, la escupeta nunca falla

명중에 길들어졌지, 산탄총이 빗나갈 일은 없어


les a llegar la bala, sera por de la batalla

놈들은 총상을 입어, 이건 전투로 이어질 거야


con una bala, i can take the next chavala

탄환과 함께, 난 다음 병신새낄 잡아야지


what can stop the beats outside, i'm thinkin nada

밖의 소음을 어떻게 멈추려고, 난 아무 생각 없어


criminals, that's puttin any fools up on their backs

범죄자들, 어느 병신들 뒤를 잡게 만들지


i got your homies at the mortuaries dressed in black

니네 식구들 까맣게 차려주고 시체 안치소로 보냈어


maniacs, strapped with the blue rag in the sky

광인들, 파란 두건과 함께 권총으로 무장하고 하늘 높이 들어


Southern United Raza whether you either ride or die

남부라싸연합은 달리거나 죽든지니


this is to any true sureño down to ride

이건 아무라도 쑤레뇨면 달릴 준비가 됐다는 뜻

 

hold up that blue rag for all the soldados that died

죽은 전사들 모두를 위해 파란 두건을 쥐어

 

pick up that .45 and point it straight up in the sky

45구경으로 고르고 하늘을 똑바로 쳐다봐

 

Southern United Raza whether you either ride or die

남부라싸연합은 달리거나 죽든지야


i slang alone with the chingaso to your dome

나 혼자 너랑 비역한 새끼들이랑 맞따이를 떴지


i'm known to break their bones

난 걔네 뼈를 꺾고 다니는 놈으로 알려졌지


and like a bitch i make them moan

그리고 걸레처럼 걔네가 신음을 토하게 해


pelon encabronado de soldado caga palo

중범죄 전사들은 병신새끼들에게 오줌을 갈겨


i make them swallow hallow tips and than my troops will fallow

내가 그놈들한테 중공탄을 갈기면 우리 부대도 뒤따르지


my fuckin blue rag, a que me estrellas in a bodybag

존나 파란 내 두건, 내 명은 이 시체 가방에 담아


tie him to the bumper and let that motherfucker drag

그 씨발새끼는 범퍼에 묶어서 끌고 가면 돼


i wave around my flag, got them busters lookin mad

내 깃발을 휘날려, 쪼다들을 빡치게 만들어


we're the baddest enemigos and the worse you'll ever have

우린 네 생애 만난 적들 중 가장 최악


i grab my .44 mag and point it to the sky

.44 매그넘을 쥐고 하늘을 바라보지


this is for any true sureño down to fuckin ride

이건 존나 달릴 준비가 된 진정한 쑤레뇨들을 위해


i can't make up my mind why would you wanna fuck with us

니가 씨발 우리랑 어울리도록 허락할 생각 없어


armed and dangerous i'm fuckin nuts ready to bust

무장하고 위험하게 갈길 깡을 가졌지


i told you to be ware when guerra was declared

난 분명히 선전포고 조심하라고 말했어


and now you lookin scared, paranoid and looking everywhere

그리고 넌 쫄았네, 전부 다 편집증적으로 느껴지겠지


i pull my .357 to your frente

니 면상에 357구경을 갈겨


that evil fuckin Duende got your jefa con pendiente

사악한 두엔데는 액세서리 단 니네 두목을 잡아


siempre got your jefa, asking where her mijo be

니네 두목 납치사건은 일상화, 그년 아들도 어디 있는지 물어


she should've told her mijo not to come and fuck with me

그년은 지네 아들은 여기 안 오고 자기랑 다니지 않는다고 말해야 했지


he try to wave that red rag around me, got rejected

내 앞에서 빨간 두건을 꺼내려고 했지만, 그렇게 두지 않지


caught the unexpected, now he's resurrected

겨우 잡았는데, 운 좋게 튀었네


this is to any true sureño down to ride

이건 아무라도 쑤레뇨면 달릴 준비가 됐다는 뜻

 

hold up that blue rag for all the soldados that died

죽은 전사들 모두를 위해 파란 두건을 쥐어

 

pick up that .45 and point it straight up in the sky

45구경으로 고르고 하늘을 똑바로 쳐다봐

 

Southern United Raza whether you either ride or die

남부라싸연합은 달리거나 죽든지야

NO
Comments
아직까지 남겨진 코멘트가 없습니다. 1님의 글에 코멘트를 남겨주세요!
 
글쓰기
검색 대상
띄어쓰기 시 조건